Sprechen Die Deutsch?

Pride Marinič s Traktorjem na mejni Prehod z Avstrijo, ko se mu ta pokvari. Stopi do Carinika in reče:
Marinič: “Dober Dan, pokvaril se mi je Traktor.”
Carinik: Was?
Marinič: Ne Voz, Traktor.
Carinik: Sprechen Die Deutsch?
Marinič: Ne, ne, ni dauč, tu, za Ovinkom je.
Carinik: Bist du ein Esel?
Marinič: Ne, saj nisn jezn, samo pridi mi pomagat.